O underlay proporciona uma base almofadada, silenciosa e estável para o pavimento, aumentando o conforto e a durabilidade. O isolamento bloqueia a transferência de calor e som, regulando as temperaturas interiores e reduzindo a transmissão de ruído. Desempenham funções distintas mas complementares.
Como engenheiro de I&D de subpavimentos, vejo estes dois materiais todos os dias. O underlay é uma camada que fica por baixo do pavimento acabado, como o laminado ou a madeira projectada. Torna o pavimento melhor. O isolamento é aplicado em paredes, telhados ou subpavimentos para impedir o movimento da energia. Mantém o calor dentro ou fora e bloqueia o som. O meu trabalho centra-se no fabrico de subpavimentos que desempenham a sua função na perfeição, muitas vezes através da compreensão da sua interação com a envolvente mais ampla do edifício.
Poderá perguntar-se se um pode fazer o trabalho do outro. A resposta simples é não. Ambos são vitais para um bom edifício, mas cada um tem um objetivo específico. Trata-se de otimizar áreas de desempenho específicas.
O que é o Underlay?
O underlay é um material colocado por baixo de um pavimento acabado para melhorar o seu toque, som e vida útil. Amortece o som e protege contra a humidade.
Da minha experiência no desenvolvimento de novos produtos de subpavimento, posso dizer que a sua principal função é criar um melhor sistema de pavimento. Actua como um amortecedor entre a sub-base e o revestimento do pavimento. Por exemplo, quando concebemos um subpavimento para áreas de tráfego intenso, concentrámo-nos na sua resistência à compressão e propriedades de recuperação. Isto garante que o pavimento se mantém confortável e estável ao longo do tempo, mesmo com uma utilização constante. Efectuamos extensas Ensaios ASTM F1869 para taxas de transmissão de vapor de humidade (MVTR) para garantir que as nossas bases proporcionam uma proteção fiável contra a humidade, o que é crucial para evitar o crescimento de bolor e proteger o pavimento de deformações. Normalmente, uma boa subcamada de barreira de vapor deve ter um MVTR inferior a 3 lbs por 1.000 pés quadrados por 24 horas. Num projeto, um cliente necessitava de uma solução para uma laje de betão antiga com pequenas imperfeições; o nosso subpavimento de espuma de alta densidade ajudou a suavizar estas variações, evitando rangidos no pavimento e assegurando uma superfície nivelada para a instalação. Este subpavimento tinha uma densidade de pelo menos 8 PCF (libras por pé cúbico), essencial para manter a integridade estrutural sob cargas pesadas.
Pense no subpavimento como o herói oculto do seu pavimento. Faz uma grande diferença no desempenho e na sensação do seu pavimento.
O que é o isolamento?
O isolamento é um material que impede o fluxo de calor ou de som, tornando os espaços mais eficientes do ponto de vista energético e mais silenciosos.
Na minha área, embora me concentre no subpavimento, compreendo o papel fundamental do isolamento no desempenho geral do edifício. Os materiais de isolamento são concebidos para ter um baixa condutividade térmicaou seja, resistem à transferência de calor. Por exemplo, em climas frios, um isolamento adequado das paredes com um elevado valor R (uma medida da resistência térmica) pode reduzir a perda de calor até 40%, reduzindo significativamente os custos de aquecimento. Utilizamos métodos de ensaio específicos como ASTM C518 para propriedades de transmissão térmica em estado estacionário para verificar o valor R dos materiais de isolamento. Para paredes residenciais, o isolamento R-13 a R-21 é comum. O isolamento acústico, por outro lado, centra-se na absorção ou bloqueio das ondas sonoras. Isto é vital em espaços como estúdios de gravação ou habitações multi-familiares, onde é essencial minimizar a transferência de ruído. Medimos o bloqueio do som utilizando o Classificação da classe de transmissão sonora (STC) para o ruído aéreo e o Classe de isolamento de impacto (IIC) para o ruído de impacto. A nossa equipa foi consultada uma vez num projeto que exigia Classificações STC de 50-55 para as paredes interiores de um edifício comercial, recomendando painéis acústicos especializados e mantas de lã mineral para obter o ambiente silencioso desejado.
Isolamento térmico
O isolamento térmico impede a deslocação do calor. Impede o calor no verão e mantém o calor no interior durante o inverno. Isto poupa energia. Materiais como fibra de vidro, lã mineral e placas de espuma rígida (XPS, EPS, polyiso) são comuns, oferecendo valores R de 3,0 a 7,0 por polegada.
Isolamento acústico
O isolamento acústico impede o som. Torna as divisões mais silenciosas. Isto é bom para o conforto. Materiais como o isolamento acústico especializado, o vinil com carga de massa (MLV) e os canais resilientes são utilizados para obter um maior Classificações STC, reduzindo efetivamente o ruído em 50% ou mais com uma instalação adequada.
O isolamento é uma parte fundamental da estrutura de um edifício, afectando tanto o conforto como a utilização de energia. É um componente essencial para cumprir os códigos energéticos modernos e as normas de conforto dos ocupantes.
Qual é a principal diferença entre subpavimento e isolamento?
A base melhora o conforto e a durabilidade do pavimento; o isolamento bloqueia o calor e o som em todo o edifício.
A principal diferença reside na sua finalidade e colocação. O underlay está sempre debaixo de um pavimento acabado. Trata de necessidades específicas de desempenho do pavimento, como o amortecimento e o ruído dos passos. O isolamento, no entanto, é um elemento estrutural. É incorporado em paredes, telhados ou subpavimentos para gerir a eficiência energética global e o ambiente sonoro de um edifício. Por exemplo, uma camada inferior comum pode ter um Classe de isolamento de impacto (IIC) de 60 para reduzir o ruído de passos numa laje de betão, de acordo com ASTM E2179. Isto significa que reduz significativamente os sons de impacto. Em contrapartida, o isolamento de paredes é medido pelo seu Valor R para o desempenho térmico (por exemplo, tacos de fibra de vidro R-19 comuns em paredes de 2×6) e Classe de transmissão sonora (STC) para redução do ruído aéreo (por exemplo, STC 50 para um conjunto de paredes de separação), com base em ensaios como ASTM C518 e ASTM E90. Vi pessoalmente projectos em que os clientes tentaram, por engano, utilizar uma simples camada de espuma para o isolamento térmico principal, mas acabaram por descobrir que era inadequada e não cumpria os requisitos do código energético. Este facto sublinha a necessidade de materiais especificamente concebidos para o fim a que se destinam, em conformidade com as normas da indústria, como as da Conselho Internacional do Código (ICC) para envelopes de edifícios. O meu papel consiste frequentemente em educar os clientes sobre estas distinções, assegurando que selecionam o produto certo para um desempenho e conformidade óptimos.
Caraterística | Subpavimento | Isolamento |
---|---|---|
Objetivo principal | Melhorar o desempenho do pavimento | Bloquear a transferência de calor/som |
Função principal | Amortecimento, amortecimento do som, barreira contra a humidade, nivelamento da base do pavimento | Resistência térmica, absorção/bloqueio acústico |
Métricas típicas | CII, Delta CII, MVTR, Conjunto de compressão | Valor R, STC, NRC (Coeficiente de redução do ruído) |
Colocação | Diretamente sob o pavimento acabado | Dentro de paredes, telhados, estruturas de sub-base |
Propriedades principais | Elasticidade, resistência à compressão, resistência à humidade | Baixa condutividade térmica, coeficiente de absorção sonora |
Compreender estas diferenças é fundamental para escolher os materiais certos para os seus projectos de construção. A aplicação incorrecta de um para o outro conduz a problemas de desempenho e a um potencial retrabalho dispendioso.
Quais são as ligações entre a base e o isolamento?
A subcamada e o isolamento trabalham em conjunto para melhorar o desempenho geral do edifício, apesar de terem funções principais diferentes.
Embora o subpavimento e o isolamento tenham papéis distintos, podem complementar-se mutuamente, sobretudo no que diz respeito às propriedades sonoras e térmicas. Muitos subpavimentos modernos oferecem algum nível de benefícios térmicos ou acústicos, actuando como uma camada adicional de proteção. Por exemplo, um subpavimento de borracha de alta densidade pode proporcionar uma proteção adicional Valor R de 0,5-1,0 e melhorar a redução do ruído de impacto em 20-25 dB (ΔIIC), de acordo com os seguintes ensaios ASTM E492. Esta não é a sua função principal, mas ajuda. Num dos nossos ciclos de desenvolvimento de produtos, explorámos a integração de materiais de mudança de fase para a subcamada para proporcionar pequenos benefícios de massa térmica, um conceito que preenche a lacuna entre a subcamada tradicional e o isolamento. Este tipo de subpavimento pode ajudar a reduzir as cargas de pico de aquecimento e arrefecimento em 1-2%. Por outro lado, o isolamento estrutural do pavimento, que é um verdadeiro isolamento, contribui significativamente para a envolvente térmica global e para a insonorização de um edifício. Ao conceber soluções personalizadas, a minha equipa considera frequentemente a forma como os nossos produtos de subpavimento podem funcionar em conjunto com o isolamento existente de um edifício para criar um sistema de desempenho holístico. Isto implica analisar todo o conjunto pavimento-teto e a forma como as diferentes camadas contribuem para o desempenho global do edifício. Classificações STC e IIC, conforme especificado pelos códigos de construção e requisitos do projeto, como Normas ASHRAE. Por exemplo, para atingir um CII de 70 num condomínio de luxo, é muitas vezes necessário um subpavimento especializado e um isolamento estrutural no conjunto do pavimento.
Pensar na camada de base e no isolamento em conjunto ajuda a melhorar o desempenho de um edifício.
Conclusão
O subpavimento melhora os pavimentos; o isolamento controla a temperatura e o som. São diferentes mas trabalham em conjunto para um edifício melhor.
Apelo à ação
Procura a solução de subpavimento certa para o seu próximo projeto? A minha equipa e eu oferecemos serviços de fabrico personalizados e a granel. Podemos ajudá-lo a otimizar o seu projeto em termos de desempenho e custo. Contacte-nos hoje para obter um orçamento ou uma amostra grátis.